水系成都:1990年代以来的生态艺术展

水系成都:1990年代以来的生态艺术展

摘要:近期于澳大利亚悉尼举行的 “水系成都 “展览,如今,被带到了成都,揭示了自然城市环境中的艺术历史,加强了道家对水道高度尊重的传统,以及作为中国宇宙论和传统医学中五行之一的水的超物质概念。 《头晕目眩》(2017),童文敏 行为艺术,单频录像,有南方的色彩,3’47″,图片由空工作室提供。 本次展览讨论了自1990年代 以来中国成都的生态艺术的历史和发展。...
成都双年展12月开幕,标志着中国向西发展的举措

成都双年展12月开幕,标志着中国向西发展的举措

摘要:国家资助的成都双年展于2021年11月6日软开幕,计划持续到2022年4月6日,在成都天府艺术园举行,这表明政府越来越有兴趣将成都与 “双城经济圈 “中的重庆一起发展成为中国西南地区的重要经济和政治支柱 对今年成都双年展的支持和关注表明,中国有意通过 “一带一路...
跨越西藏与四川的边界,艺术家在成都双年展中与民族风景进行对话

跨越西藏与四川的边界,艺术家在成都双年展中与民族风景进行对话

摘要:“民族共创”中的艺术作品如何代表川藏地区的历史并与之协商?展览中来自不同的文化背景的艺术作品在中国当代艺术的主流话语中往往不被提及,被忽视,通常被低估。 成都双年展旨在将这些艺术作品带入聚光灯下。 少数民族艺术家如何加入中国当代主流艺术话语? 成都双年展于 2021 年 11 月 6 日试开,预计将持续至 2022 年 4 月 6 日,在成都天府艺术公园举行,由两个新成立的博物馆组成,每个博物馆都是城市建筑的标志性建筑。 成都天府美术馆和成都当代艺术馆。...
成都双年展因担心德尔塔病毒而推迟开幕

成都双年展因担心德尔塔病毒而推迟开幕

摘要:成都双年展将自己定位为 “后COVID时代规模最大、最具学术思想的艺术双年展之一”(根据双年展策展人范迪安的说法),在中国努力实现 “零疫情”的过程中,成都双年展仍然面临着德尔塔和奥密克戎变种的挑战, 中国的博物馆在 “后COVID “时代面临挑战 成都双年展于2021年11月6日软开幕,预计将持续到2022年4月6日,在两个最近建立的标志性场馆–由国家投资的成都当代艺术馆和成都天府美术馆–举办。题为...
2021年成都双年展

2021年成都双年展

摘要:2021年成都双年展在两座崭新的巨型博物馆展出,并由共计16位策展人策展操持的8个板块构成。本文是成都双年展系列文章的首篇,我们将向您概述此次主题展的8个板块,并在后续推出详细说明。 超级融合:由8个部分展览组成 当二元结构被打破时会发生什么?东方和西方,国内和国际,古代和现代。当这些二元对立被打破时,我们会发现不同的观点正趋于融合,形成新的解决方案和观念。...
生物政治学与全己的政体:弗兰西斯卡-西格里斯特的根之路

生物政治学与全己的政体:弗兰西斯卡-西格里斯特的根之路

摘要:行为和表演之间的区别是什么?老一辈的中国行为艺术家教他们的学生 “行为艺术”,而回避 “表演艺术”。这些中国形式的行为艺术的老师要求他们的学生在整个艺术作品中保持体现,作为一种抵抗模式。 Performance Art的中文意思是 “行为艺术”。没有经验的英文译者有时会使用 “biaoyan yishu...